Interpreting Labels
At first, trying to make sense of a Spanish wine label may seem to be a daunting
task; but it's not really that difficult. Rather than run a course in label
interpretation, let's just try and get a handle on the basic terminology.
First of all keep in mind 6 basic quality levels:
- 1. Vino de mesa table wine without a geographic denomination
- 2. Vino joven young wine, usually from a qualified DO region,
sometimes with a bit of ageing, but not enough to be
a "roble" or "crianza"
- 3. Roble "roble" means oak, some regions allow this term on the
label for lightly oaked wines that don't reach "crianza" standards
- 4. Crianza aged 2 years, at least 6 months in oak
- 5. Reserva quality wine, normally aged at least 3 years,
at least 1 year in oak casks, 2 years in the bottle,
made from top vintages
- 6. Gran Reserva quality wine, aged at least 2 years in oak
plus 3 years in the bottle, made from exceptional
vintages
Other useful terms:
- Bodega = Winery
- Añejo = Aged
- Cepa = Vine or name of grape
- Cosecha, vendimia = Vintage year
Types of wine:
- Tinto = Red wine
- Rosado = Rosé wine
- Blanco = White wine
- Cava = Sparkling wines made by champagne method
- Espumoso = Sparkling wines made outside the "cava" denomination
Sweetness (whites, sherries and "cavas"):
- Dulce = Sweet
- Semi-seco = Medium-dry
- Seco = Dry
- Brut = Very dry
Sherries (Jerez, Montilla, Sanlucar de Barrameda):
- Fino = Light dry sherry
- Manzanilla = Very dry sherry from Sanlucar
- Amontillado = An aged "fino"
- Palo cortado = Dark, superior grade sherry (or Montilla)
- Oloroso = Dark, full-bodied sherry
- Pedro Ximenez = A dark, sweet sherry (or Montilla)
- Cream = Very sweet sherry
Note: Don't forget de Denominación de Orígen label. It's your guarantee
of the wines origins and content. The function of the Consejo Regulador
(regulatory body) of each
D.O. region is to insure the quality of it's wines.